Организационные правила для

Чемпионата Мира по Танцам с собаками

перевод Шкатуловой Е. и Гетте-Кишеневской Т.

Национальные команды:

Каждая страна-участник может заявить Национальную команду, состоящую их трех танцевальный пар в НТМ (Движении рядом под музыку) и трех во Фристайле (собаки и хендлеры могут участвовать в разных дисциплинах). В Чемпионате Мира по Танцам с собаками могут принимать участие собаки, имеющие родословные FCI или родословные признаваемые FCI.

Каждая участвующая команда от страны может заявить резервного спортсмена (приезжающего или не приезжающего) в каждой дисциплине. Запасной спортсмен может принять участие только вместо другого участника команды, снявшего себя с соревнований не позднее утреннего брифинга в день соревнований. Если от страны заявлено менее трех спортсменов в каждой дисциплине, то танцевальные пары участвуют только в личном зачете.

Соревнования командные и личные проводятся для стран связанных с FCI. Заявки могут быть поданы только через национальную кинологическую организацию, входящую в FCI

3 дневная программа соревнований Чемпионата мира:

День1

Командные соревнования по движению рядом под музыку и квалификация в финал в личном зачете.

Все участники представляют свои программы и получают оценки. Результаты участников, представляющих одну страну, суммируются для командного зачета. Эти же результаты являются квалификационными для участия в финале личного зачета.

День2

Командные соревнования по Фристайлу и квалификация в финал в личном зачете.

Все участники представляют свои программы и получают оценки. Результаты участников, представляющих одну страну, суммируются для командного зачета. Эти же результаты являются квалификационными для участия в финале личного зачета.

День 3

Финальные выступления по дисциплинамДвижение Рядомпод музыку и Фристайл.

Десять пар (собака и хендлер), набравшие в квалификационных соревнованиях наивысшие баллы в каждой дисциплине принимают участие в финалах. (10 в движении рядом под музыку, 10 во фристайле)

Титул Чемпиона мира:

Чемпионом мира в НТМ (движении рядом под музыку) в командном зачете становятся 3 спортсмена той страны, которые набрали наибольшую сумму баллов за свои выступления в День1.

Чемпионом мира во Фристайле в командном зачете становятся спортсмены той страны, которые набрали наибольшую сумму баллов за свои выступления в День2.

Чемпионом мира в индивидуальном зачете в НТМ (движении рядом под музыку) становится спортсмен, чья сумма баллов с квалификационных соревнований в пятницу и воскресного финала является наивысшей.

Чемпионом мира в индивидуальном зачете во Фристайле становится спортсмен, чья сумма баллов с квалификационных соревнований в субботу и воскресного финала является наивысшей.

Призы вручаются трем лучшим командам и трем лучшим спортсменам в каждой дисциплине. 

Место проведения:

Соревнование проводится в помещении на ковре на хорошо огороженном соревновательном ринге. Размеры ринга и место расположения судей должно быть анонсировано не позднее чем за 2 месяца до проведения соревнования.

Судьи:

Должно быть 3 судьи из 3 разных стран, один из них назначается главным судьей.

Один судья должен быть из Великобритании, один из страны, принимающей Чемпионат мира и один из третей страны.

ПРАВИЛА

Общие правила:

·               Все собаки должны быть зарегистрированы в племенных организациях, признанных ФЦИ.

·               Все собаки выступают  за счет участника, участники несут ответственность за своих собак. Организатор не может считаться ответственным за ущерб, причиненный собакой или участником.

·               Собаки должны быть привиты от чумы плотоядных и  парвовируса. Собаки, привезенные из-за границы также должны быть провакцинированы от бешенства в соответствии с законодательством принимающей страны.

·               В день проведения соревнований участвующие собаки должны быть не младше 18 месяцев.

В ринге:

Не допускается любая деятельность, способная привести к травме собаки.

С момента входа в ринг и до начала выступления запрещаются тренировочные действия.

Нельзя выходить в ринг без разрешения судьи.

Команда находится под руководством судьи с момента входа в ринг и до момента выхода с ринга. Все указания судьи должны быть выполнены.

Судейство:

·               Судейство соревнований осуществляется тремя судьями. Один судья  - из Англии, один – из страны, принимающей Чемпионат Мира и один представитель третьей страны.

·               Баллы, выставленные судьями, будут просуммированы, затем поделены на 3. Другими словами, финальная сумма баллов будет являться средней оценкой трех судей.

·               Решение судьи не подлежит обжалованию.

·               Один из судей назначается «главным судьей».  Он имеет право окончательного решения в ситуации, когда согласие не может быть достигнуто.

·               В случае любых сомнений и спорных ситуациях окончательное решение  принимается главным судьей.

В случае равной суммы баллов:

Движение рядом под Музыку:

·               В случае, если две собаки получают одинаковые баллы в дисциплине Движение рядом под Музыку, побеждает собака с высшим баллом за «Представление».

·               В случае, если эти  баллы равны, побеждает собака с высшим баллом в «Сложность композиции».

·               Если же эти баллы также равны, победителя определяет Главный судья.

Фристайл:

·               В случае, если две собаки получают одинаковые баллы в дисциплине Фристайл, побеждает собака с высшим баллом за «Музыку и интерпретацию».

В случае, если эти  баллы равны, побеждает собака с высшим баллом «Представление».

·               Если же эти баллы также равны, победителя определяет Главный судья.

Правила соревнований

·               Информация о размере ринга, а также местах расположения судей должна быть доступна участникам не позже, чем за два месяца до соревнований.

·               Перед началом исполнения своего номера проводник должен поприветствовать судей поклоном, реверансом или «кивком». Собака может также выполнить быстрый трюк, но его исполнение должно занять не более нескольких секунд.

·               Запрещено надевать на собаку костюм. Использование декорированного ошейника разрешается. Если у вас возникли сомнения относительно того, что разрешено, задайте соответствующий вопрос  во время проведения инструктажа перед началом соревнований.

·               Собака должна находиться в ринге без поводка.

·               Запрещено использование в ринге игрушек или еды.

·               Реквизит может быть использован, если он соответствует выбранной музыке и обыгрывается в выступлении. Проводник ответственен за размещение реквизита в ринге помощником до начала соревнований.

Суки в течке

·               Суки в течке допускаются к участию в соревнованиях, однако должны находиться  вне зоны соревнований до того момента, как будут закончены выступления других участников.

·               Суки в течке выступают в конце.

·               Организаторы должны быть уведомлены о том, что сука находится в течке, как можно раньше, но не позднее утреннего инструктажа.

Музыка

С целью избежать ошибок и непонимания в отношении музыки, обязательным является соблюдение следующих правил:

·               Музыкальное сопровождение сдается вечером перед соревнованиями

·               Время регистрации музыки  будет оглашено участникам не позднее, чем за 2 месяца до шоу.

·               Проводник ответственен за передачу CD-диска, на который записан только трек с музыкальным сопровождением его выступления.

·               Проводник ответственен за наличие запасного CD-диска в случае неполадок с основным.

·               Если проводник принимает участие в обеих дисциплинах (Движение рядом под музыку и Фристайл), он обязан передать диск с музыкой для каждой дисциплины (по одному на каждое выступление).

·               Если проводник выступает с несколькими собаками, необходимо передать диск на выступление с каждой собакой в каждой дисциплине.

В случае, если длина музыкального сопровождения превышает длину выступления, музыка будет остановлена, когда проводник ЧЕТКО  обозначит окончание выступления.

·               Если музыка остановится в процессе выступления, то танцевальной паре должна быть предоставлена возможность завершить выступление.  Запасной диск и/или другое оборудование могут быть использованы, если они стали причиной проблемы. Судьи продолжат оценивание с момента, на котором остановилась музыка.

·               Если музыка остановится в процессе выступления, проводник может принять решение не продолжать выступление и быть оцененным исключительно по части выступления, исполненной до остановки музыки.

·               Длительность музыкальной композиции не более 4 минут.

Дисквалификация

Проводник и собака будут дисквалифицированы в случае, если:

·               Собака в ринге находится на поводке

·               У проводника в ринге присутствует лакомство или игрушки

·               Проводник жестоко обращается с собакой

·               Собака испражняется в ринге

·               Проводник не контролирует собаку в ринге

·               Собака покидает ринг до окончания выступления

·               Нарушены правила дисциплин или общие правила соревнований.

Другие причины для снижения баллов:

·               Постоянный лай собаки во время выступления или же на протяжении большей его части. В случае, если лай портит выступление.

·               Физическая помощь собаке при выполнении элемента.

НТМ - ДВИЖЕНИЕ РЯДОМ ПОД МУЗЫКУ

Максимальная продолжительность выступления составляет 4 минуты.

В соответствии с названием дисциплины «Движение рядом под музыку», не менее 75% выступления должно составлять движение рядом.

На продолжении всего выступления собака должна находиться на расстоянии не более  2 метров  от проводника.

Движение рядом.

В рассматриваемой дисциплине следующие положения считаются движением рядом:

·               Правое плечо собаки параллельно левой ноге проводника.

·               Левое плечо собаки параллельно правой ноге проводника.

·               Собака находится между ног проводника, оба плеча собаки параллельны ногам проводника.

·               Боком перед проводником

·               Боком за проводником

Эти позиции должны сохраняться в движении – собака не должна прыгать/подпрыгивать или же  «ползти», чтобы сохранить положение рядом с проводником.

Тело собаки должно быть ровным (прямым) и параллельным проводнику.

В этой дисциплине собака не должна двигаться иноходью, при движении боком (принимание) это правило не действует.

Собака должна соблюдать одинаковую дистанцию по отношению к хендлеру во всех положениях.

Собака должна двигаться в одном направлении с хендлером.

Собака должна двигаться в одном темпе с  хендлером.

ФРИСТАЙЛ

·               Максимальное время продолжительности выступления 4 минуты

·               Во фристайле нет ограничений для движения рядом  или других специфических движений, но судье должно быть понятно, что это именно танец (фристайл), а не НТМ, поэтому самого движения рядом как такового должно быть не более 25% от общего времени выступления.

·               Танцевальные движения определяются как нечто отличное от движения рядом (нормативы движения рядом смотрите выше)

Баллы выставляются в соответствии со следующими положениями: